If your DIR-868L’s stock firmware lacks repeater mode (some regional variants), you can flash or DD-WRT for free. These open-source firmwares offer more reliable repeater bridging.
The DIR-868L will reboot and pull an IP address from your main router. It will now wirelessly extend your internet signal to its own LAN ports and wireless radios. Troubleshooting Tips dir868l repeater mode free