Always check the "sync" comments before downloading. If the subtitles are off by a few seconds, most video players (like VLC or MPC-HC) allow you to adjust the delay using the G and H keys.
Are you having trouble with a of the movie (like a 4K rip or a DVD) that keeps the subtitles out of sync? Manage captions and translations in Chrome - Google Help the master 2012 subtitles
: Subtitles reveal hidden "background" dialogue, such as witty remarks from minor characters or technical sailing details, that otherwise sound like unintelligible murmurs. Always check the "sync" comments before downloading
The Master was released in 2012 to critical acclaim, winning the Silver Lion for Best Director at the Venice Film Festival. The narrative follows Freddie Quell (Joaquin Phoenix), a volatile drifter struggling with trauma, who falls under the sway of Lancaster Dodd (Philip Seymour Hoffman), the charismatic leader of a philosophical movement known as "The Cause". Manage captions and translations in Chrome - Google