Proses sulih suara membawa warna tersendiri bagi penonton lokal:
The broadcast version, often seen during holiday TV marathons, features a dedicated cast of Indonesian voice actors (dubbers): The Dubbing Database Kevin McCallister Leni M. Tarra Harry Lyme Rujani Pahlusi Marv Murchins Salman Pranata Peter McCallister Fitra Hartono Kate McCallister Siska Tola Jumali Jindra Buzz McCallister Rahmad Ilmanto Megan McCallister Merry Siti Mariam Jeff McCallister Siti Balqis Linnie McCallister Endang Ayu Brook McCallister : Jessy Millianty Dubbing Production Details Recording Studio : The television version was produced by Studio Dubbing RCTI , while the streaming version was handled by CSPro Studio Kevin's Voice Home Alone 1 Dubbing Bahasa Indonesia
Pada awalnya, RCTI sebagai stasiun televisi swasta pertama di Indonesia sering menayangkan film-film Hollywood. Versi dubbing awal ini sering kali terdengar sangat kaku dan terjemahannya dilakukan secara harfiah (literal). Proses sulih suara membawa warna tersendiri bagi penonton