This happens if your portable instance runs out of allocated memory while processing massive CIT sheets. In your portable launcher settings, increase the maximum allocated RAM to at least 3GB or 4GB .

Many popular packs are designed to be dropped directly into your resourcepacks folder and activated immediately. They require no additional configuration or third-party tools, making them highly "portable" in the sense of being low-fuss.