Anii ’70 au reprezentat o epocă de aur pentru cinematografia indiană, o perioadă în care Bollywood (și nu numai) a produs capodopere care au definit genuri, au lansat megasteri și au abordat teme sociale curajoase. În România, aceste filme au beneficiat de o primire călduroasă, fiind difuzate la televiziunea publică sau lansate pe VHS-uri și DVD-uri cu traduceri în limba română de o calitate remarcabilă. Iată o selecție a celor mai importante filme indiene din 1970 traduse complet în română.
Un film profund emoționant cu Rajesh Khanna și Sharmila Tagore, faimos pentru muzica sa. Anii ’70 au reprezentat o epocă de aur
Multe studiouri indiene și-au restaurat filmele vechi și le-au încărcat pe YouTube. Caută folosind termeni precum "Sholay 1975 4K restoration" și activează subtitrarea în română (auto-traducere sau subtitrare oficială). Un film profund emoționant cu Rajesh Khanna și
Anii '70 au marcat trecerea Bollywoodului către povești mai îndrăznețe, acțiune intensă și eroi "furioși" (Angry Young Man). Anii '70 au marcat trecerea Bollywoodului către povești
Un film care a definit genul de comedie-acțiune, avându-l în rol principal pe legendarul Rajesh Khanna.
Există distribuitori oficiali (precum Shemaroo sau Rajshri) care au început să încarce filmele întregi, permițând activarea subtitrărilor traduse automat sau încărcate de comunitate.