This technique is often employed to find publicly available file directories that might not be easily accessible through a website's standard navigation. As one source succinctly puts it, if you're looking for files rather than pages, you can "give index of as the intitle: parameter".
Depending on your geographic location, the movie is actively hosted or can be rented via the following official platforms: index+of+special+26