| Rank | Title (Original) | Albanian Title | Dubbing Studio | Key Voice Actor | Impact | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Shrek (2001) | Shreku | Top Channel (2004) | Alban Dudushi (Shrek) | Defined Gheg Albanian humor for a generation. | | 2 | Ice Age (2002) | Epoka e Akullnajave | ADS | Artur Gorishti (Scrat) | Scrat's screams became a national meme. | | 3 | Finding Nemo (2003) | Duke Kërkuar Nemon | Jess Production | Eni Jani (Dory) | Perfect translation of Dory's short-term memory jokes. | | 4 | Madagascar (2005) | Madagaskari | Zico Film | Julian Deda (Alex) | The "New York vs. Africa" accent switch was masterful. | | 5 | Zootopia (2016) | Zootopia | Digitalb | Gledis Zeneli (Judy) | Modern standard Albanian used for police jargon. |
Ky film ndërthur animacionin me muzikën. Një pinguin që nuk di të këndojë, por di të kërcejë tap dance. Përveç argëtimit, filmi ngre çështje mjedisore si ndotja e oqeaneve. Dublimi në shqip ia ka dalë të transmetojë ritmin dhe energjinë e personazheve. film vizatimor dubluar ne shqip top
Dublimet e bëra nga shtëpi diskografike apo televizione zyrtare kanë një gjuhë më të pastër letrare sesa dublimet amatore. | Rank | Title (Original) | Albanian Title