Iribitari Gal - Ni Manko Tsukawasete Morau Hanashi 4 New

The narrative follows the "Iribitari Gal" (a gal who hangs around or overstays her welcome) as she settles deeper into the protagonist's daily life. While previous volumes established the "payment" system for her stay, Volume 4 dives into more nuanced interactions.