Tarkovsky’s characters do not speak like normal people. They preach, whisper, and monologue about the meaning of life, self-sacrifice, and the failure of art. Automatic translation tools (Google Translate) butcher these nuances. An translates not just the words, but the tone —the exhausted irony of The Writer and the trembling faith of The Stalker.
(Enjoy the journey into the Zone.)
Được quay bằng tông màu Sepia (nâu đơn sắc) ảm đạm, thể hiện sự tù túng, nghèo khổ và bế tắc của xã hội cũ. stalker 1979 vietsub exclusive