: Penerjemah harus mengubah idiom Barat menjadi istilah yang lazim di telinga masyarakat Indonesia tanpa mengubah esensi cerita asli.
(Kelompok hewan buas mengaum dan berkokok setuju.) The Secret Life Of Pets Dubbing Indonesia
Dengan suaranya yang khas dan bernada tinggi, Nycta Gina sangat cocok memerankan Gidget, anjing Pomeranian putih yang manja namun berani dan cinta mati pada Max. : Penerjemah harus mengubah idiom Barat menjadi istilah