Open rpcs3.exe , go to File > Install Firmware , and select the PS3UPDAT.PUP file you downloaded. Add Game Files:
Right-click the game → → check: