Extract the ISO file from your physical, legally purchased Xbox 360 disc using a compatible PC disc drive.
If you want a native, optimized PC racing experience without the security risks or emulation headaches, consider the newer entries in the franchise: Forza Horizon 2 Pc Download Nosteaml
Emulated versions can crash frequently or suffer from missing textures. Extract the ISO file from your physical, legally