The keyword "Index of Sonu Ke Titu Sweety" is a long-tail search term used predominantly by users looking for:
If you are in India, JioCinema offers the film for free legally. If you are outside India, Netflix or a rental on YouTube is your safest bet.